Meat, Dairy, and Eggs Program

Posted on by

[Español abajo]

CalFresh customers in Sonoma County will soon have a little extra in their wallets to buy meat, dairy, and eggs at local farmers’ markets through a program called — you guessed it — Meat, Dairy, and Eggs.

The program will provide EBT customers with $40 in vouchers toward the purchase of meat, dairy, and eggs at participating local farmers’ markets. The economic infusion comes at a critical time for limited-income consumers, farmers, and farmers’ markets experiencing continued pandemic challenges as the holiday season approaches. 

Voucher booklets will be distributed and accepted at participating farmers’ markets listed below. Phase II of the program is planned for Spring 2022. Qualified customers can pick up a voucher booklet at the farmers’ market information booth. Customers must show their EBT card when making a purchase using the vouchers. For more information for customers, visit our Frequently Asked Questions page.

The Meat, Dairy, and Eggs program is administered by Petaluma Bounty. It is made possible by the Sonoma County Agricultural Preservation and Open Space District’s Agricultural Support and Protection (ASAP) emergency matching grant. Petaluma Bounty designed the program, building it upon existing programs and grants including Market Match, Farmers’ Market LIFE, and the USDA Farmers’ Market Promotion Program

Responding to unprecedented need

Farmers’ Market LIFE is a collaborative effort by 15 local farmers’ markets to expand the customer base and farm income of local farmers through nutrition incentives (Market Match) for CalFresh customers. Currently, Market Match can be used for purchasing fruits and vegetables, fresh herbs, and edible plant starts for growing your own food. The Meat, Dairy, and Eggs program will spread the benefit of nutrition incentives to agricultural producers who are not currently eligible for Market Match funds. 

CalFresh (known nationally as SNAP) is a lifeline for people experiencing hardship. In our community, hardship has come in the form of fires, air quality, floods, COVID-19, economic downturns and other disruptions that continue to undermine people’s ability to provide for themselves and their families. A growing number of working poor report their wages don’t cover their housing expenses, let alone other regular expenses. 

With the pandemic came an unprecedented high use of CalFresh and Market Match at local farmers’ markets. The Meat, Dairy, and Eggs program will expand the reach, diversify the client base, and reinforce direct-to-consumer outlets through strong and responsive farmers’ markets throughout Sonoma County.

Participating Farmers’ Markets

Here are the participating farmers’ markets for the 2021 fall / winter season. 

Petaluma Walnut Park Farmers’ Market

Petaluma East Side Farmers’ Market

Santa Rosa Community Farmers’ Market at Farmers Lane

Santa Rosa Original Certified Farmers’ Market at Luther Burbank

  • Wednesdays 8:30 a.m. to 1 p.m. / Saturdays 8:30 a.m. to 1 p.m., year round. 
  • Luther Burbank Center for the Arts 50 Mark West Springs Road, Santa Rosa, CA 95403
  • https://thesantarosafarmersmarket.com/

Sebastopol Farmers’ Market

Healdsburg Farmers’ Market

  • Tuesdays 9 a.m. to 12:30 p.m. through Oct. 26, 2021 for the season.
  • Saturdays 8:30 a.m. to noon., through Dec. 18, 2021 for the season.
  • West Plaza Parking Lot (one block off the Plaza)
  • https://www.healdsburgfarmersmarket.org/

Programa de Meat, Dairy and Eggs para consumidores de CalFresh

Los clientes de CalFresh en el condado de Sonoma pronto tendrán un poco más en sus billeteras para comprar carnes, lácteos y huevos en los mercados de agricultores locales a través de un programa llamado — usted lo adivinó — Meat, Dairy and Eggs.

El programa proporcionará a los clientes de EBT $40 en cupones para la compra de carnes, lácteos y huevos en los mercados de agricultores locales participantes. La infusión económica llega en un momento crítico para los consumidores de ingresos limitados, los agricultores y los mercados de agricultores que experimentan continuos desafíos pandémicos a medida que se acerca la temporada navideña.

Los folletos de cupones se distribuirán en noviembre de 2021 y se aceptarán en los mercados de agricultores participantes que se enumeran a continuación. Los clientes calificados pueden recoger un folleto de cupones en el puesto de información del mercado de agricultores por orden de llegada mientras duren los suministros. Los clientes deben mostrar su tarjeta EBT al realizar una compra con los cupones. Para obtener más detalles, vaya a la página de preguntas frecuentes del programa.

El programa de Meat, Dairy and Eggs es administrado por Petaluma Bounty. Es posible gracias a la subvención de contrapartida de emergencia de la Preservación Agrícola del Condado de Sonoma y el Apoyo y Protección Agrícola (ASAP) del Distrito de Espacios Abiertos. Petaluma Bounty diseñó el programa, basándose en programas y subvenciones existentes, incluido Market Match, Farmers ‘Market LIFE y el Programa de Promoción de Farmers’ MarketUSDA.

Respondiendo a una necesidad sin precedentes

Farmers’ Market LIFE es un esfuerzo de colaboración de 15 mercados de agricultores locales para expandir la base de clientes y los ingresos agrícolas de los agricultores locales a través de incentivos nutricionales (Market Match) para los clientes de CalFresh. Actualmente, Market Match se puede utilizar para comprar frutas y verduras, hierbas frescas y plantas comestibles para cultivar sus propios alimentos. El programa Meat, Dairy and Eggs distribuirá el beneficio de los incentivos nutricionales a los productores agrícolas que en este momento no son elegibles para los fondos de Market Match. 

CalFresh (conocido a nivel nacional como SNAP) es un salvavidas para las personas que atraviesan dificultades. En nuestra comunidad, las dificultades se han presentado en forma de incendios, calidad del aire, inundaciones, COVID-19, recesiones económicas y otras perturbaciones que continúan socavando la capacidad de las personas para mantenerse a sí mismas y a sus familias. Un número creciente de trabajadores pobres informa que sus salarios no cubren sus gastos de vivienda, y mucho menos otros gastos regulares. 

Con la pandemia se produjo un alto uso sin precedentes de CalFresh y Market Match en los mercados de agricultores locales. El programa Meat, Dairy and Eggs ampliará el alcance, diversificará la base de clientes y reforzará los puntos de venta directos al consumidor a través de mercados de agricultores fuertes y receptivos en todo el condado de Sonoma. 

Acerca de Petaluma Bounty

La misión de Petaluma Bounty es la alimentación saludable para todos a través de la colaboración, educación y la promoción de la autosuficiencia. Nuestros programas están diseñados para desarrollar un próspero sistema alimentario local en el que los consumidores toman decisiones informadas; los agricultores se ganan la vida dignamente al mismo tiempo que dan prioridad a la administración ecológica de la tierra; y todas las personas, independientemente de sus ingresos, tienen acceso a alimentos saludables. Para obtener más información, visite www.petalumabounty.org.

Mercados de agricultores participantes

Estos son los mercados de agricultores que participan para la temporada 2021 otoño / invierno. 

Mercado de agricultores de Petaluma East Side

Mercado Comunitario de Agricultores de Santa Rosa en Farmers Lane

Mercado de agricultores de Santa Rosa Original Certified en Luther Burbank

  • Miércoles de 8:30 am a 1 pm / sábados de 8:30 am a 1 pm, todo el año.

Mercado de agricultores de Sebastopol

Mercado de agricultores de Healdsburg

  • Martes de 9 am a 12:30 pm hasta el 26 de octubre de 2021, durante la temporada.
  • Sábados de 8:30 am a mediodía, hasta el 18 de diciembre de 2021, para la temporada.
  • Estacionamiento de West Plaza (a una cuadra de Plaza)
  • Sitio web: https://www.healdsburgfarmersmarket.org/